Merci. Oui, comme vous le dites, les forêts sont d’importants puits de carbone, tout comme les milieux humides et les tourbières. Nous sommes certainement déterminés à tenter d’améliorer les puits de carbone grâce à des programmes comme le programme 2 milliards d’arbres. Toutefois, comme vous l’avez également souligné à juste titre, l’industrie forestière, particulièrement tout ce qui concerne les éléments comme les déchets laissés dans les forêts, produit du méthane et, parfois, du CO2, qui contribuent aux changements climatiques.

Le Canada tient effectivement compte de tous ces éléments. Nous utilisons des lignes directrices reconnues par le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat. Certains organismes environnementaux estiment que certaines de ces lignes directrices devraient être différentes ou modifiées. Nous avons communiqué avec certains d’entre eux, notamment Nature Canada et le Natural Resources Defense Council. Nous discutons avec ces organismes, mais, bien sûr, le Canada ne veut pas inventer ses propres lignes directrices. Nous voulons travailler de concert avec nos partenaires internationaux, et c’est ce que nous faisons régulièrement.

Nous sommes certainement déterminés à tenter de trouver des moyens, par exemple, de mieux exploiter la valeur des déchets qui sont actuellement laissés dans les forêts, ce qui produit du méthane, mais qui fait aussi perdre de l’argent à l’économie.