Aller au contenu

« Il s’agit d’un génocide » : Le président de l’Ukraine décrit la lutte pour la survie de son pays

La présidente du Sénat, Raymonde Gagné, s’adresse aux sénateurs et aux députés ainsi qu’au président de l’Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, dans une Chambre des communes bondée.

La Présidente du Sénat, Raymonde Gagné, accueille au Parlement canadien le président de l’Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, le vendredi 22 septembre 2023.

Le président de l’Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, a exprimé de manière franche, lors d’une allocution devant le Parlement canadien, la lutte de son pays d’Europe de l’Est pour sa survie face aux envahisseurs russes.

« Il s’agit d’un génocide », a-t-il déclaré.

« Lorsque nous sollicitons le soutien du monde, il ne s’agit pas d’un conflit ordinaire. Il s’agit de sauver la vie de millions de personnes. De femmes et d’hommes ordinaires. D’enfants. De nos familles. De communautés entières. De villes entières. »

C’était la deuxième fois que M. Zelenskyy s’adressait au Parlement. En mars 2022, alors que la guerre avait à peine 20 jours, il était apparu par vidéo, l’air hagard, en décrivant le flux constant de rapports de victimes.

Le 22 septembre 2023, il est venu en personne – recevant une ovation enthousiaste à son arrivée dans la Chambre des communes – avec un message provocateur.

« L’Ukraine, et non le génocide, sera victorieuse », a-t-il déclaré. « Le peuple sera le vainqueur, pas le Kremlin. C’est la liberté qui l’emportera. C’est la justice qui l’emportera.

La Présidente Gagné écoute les propos de M. Zelenskyy qui s’engage à vaincre les envahisseurs russes. « L’Ukraine, et non le génocide, sera victorieuse », a-t-il déclaré.

La Présidente du Sénat, Raymonde Gagné, a également pris la parole.

« Notre message d’aujourd’hui, que vous pouvez transmettre à votre peuple, est clair : le peuple canadien est solidaire avec l’Ukraine », a-t-elle dit sous les applaudissements.

« Nous ne vous laisserons pas tomber. »

 Zelenskyy a souligné que le Canada abritait le premier mémorial au monde dédié à l’Holodomor, qui a vu des millions d’Ukrainiens mourir de faim au début des années 1930 lorsque leurs récoltes ont été saisies par l’Union soviétique.

« Vous avez toujours défendu la liberté. Vous avez toujours défendu la justice », a-t-il dit.

Et c’est pourquoi, selon lui, les Canadiens savent que l’Ukraine triomphera.

« Vous pouvez être sûrs de nous, parce que vous aussi, savez avec certitude que vous ne vous soumettriez jamais au mal. »

Voir le discours de M. Zelenskyy.

« Il s’agit d’un génocide » : Le président de l’Ukraine décrit la lutte pour la survie de son pays

La présidente du Sénat, Raymonde Gagné, s’adresse aux sénateurs et aux députés ainsi qu’au président de l’Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, dans une Chambre des communes bondée.

La Présidente du Sénat, Raymonde Gagné, accueille au Parlement canadien le président de l’Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, le vendredi 22 septembre 2023.

Le président de l’Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, a exprimé de manière franche, lors d’une allocution devant le Parlement canadien, la lutte de son pays d’Europe de l’Est pour sa survie face aux envahisseurs russes.

« Il s’agit d’un génocide », a-t-il déclaré.

« Lorsque nous sollicitons le soutien du monde, il ne s’agit pas d’un conflit ordinaire. Il s’agit de sauver la vie de millions de personnes. De femmes et d’hommes ordinaires. D’enfants. De nos familles. De communautés entières. De villes entières. »

C’était la deuxième fois que M. Zelenskyy s’adressait au Parlement. En mars 2022, alors que la guerre avait à peine 20 jours, il était apparu par vidéo, l’air hagard, en décrivant le flux constant de rapports de victimes.

Le 22 septembre 2023, il est venu en personne – recevant une ovation enthousiaste à son arrivée dans la Chambre des communes – avec un message provocateur.

« L’Ukraine, et non le génocide, sera victorieuse », a-t-il déclaré. « Le peuple sera le vainqueur, pas le Kremlin. C’est la liberté qui l’emportera. C’est la justice qui l’emportera.

La Présidente Gagné écoute les propos de M. Zelenskyy qui s’engage à vaincre les envahisseurs russes. « L’Ukraine, et non le génocide, sera victorieuse », a-t-il déclaré.

La Présidente du Sénat, Raymonde Gagné, a également pris la parole.

« Notre message d’aujourd’hui, que vous pouvez transmettre à votre peuple, est clair : le peuple canadien est solidaire avec l’Ukraine », a-t-elle dit sous les applaudissements.

« Nous ne vous laisserons pas tomber. »

 Zelenskyy a souligné que le Canada abritait le premier mémorial au monde dédié à l’Holodomor, qui a vu des millions d’Ukrainiens mourir de faim au début des années 1930 lorsque leurs récoltes ont été saisies par l’Union soviétique.

« Vous avez toujours défendu la liberté. Vous avez toujours défendu la justice », a-t-il dit.

Et c’est pourquoi, selon lui, les Canadiens savent que l’Ukraine triomphera.

« Vous pouvez être sûrs de nous, parce que vous aussi, savez avec certitude que vous ne vous soumettriez jamais au mal. »

Voir le discours de M. Zelenskyy.

Articles connexes

Étiquettes

Nouvelles des comités

Encore plus sur SenCA+

Haut de page