En bref

Leçons du passé : Vers une nouvelle relation entre les peuples autochtones et le Canada

La Garde côtière, qui revêt une importance vitale, a besoin de plus d’indépendance et d’un financement stable

En bref

Des sénateurs se penchent sur les efforts de recherche et sauvetage maritimes à Terre-Neuve-et-Labrador

Recherche et sauvetage en mer agitée

Modernisation: Un Sénat plus ouvert, plus inclusif et plus efficace

La modernisation du Sénat : plus ouvert, plus inclusif et plus efficace