Skip to Content

Transcripts & Minutes

A committee's issues are the printed edited transcripts, available in both English and French, of the testimony received by the committee. While separate issues are often prepared for each meeting of a committee, at times a number of meetings may be contained in one issue. Also, a single issue will sometimes deal with more than one order of reference.

The fully translated and edited copy of the evidence is posted on the committee's site within a few weeks of a hearing. If you wish to receive a copy of testimony before the committee sooner, please send an e-mail message to the clerk and a copy of the unrevised floor transcript for the meeting will be sent to you by electronic mail as it becomes available. Please note that the transcript you receive will only be in the language actually used during the meeting. If you wish to cite an unrevised transcript, please obtain the consent of the person who spoke.


Study on economic and political developments in the Republic of Turkey, their regional and global influences, the implications for Canadian interests and opportunities, and other related matters


Study on security conditions and economic developments in the Asia-Pacific region, the implications for Canadian policy and interests in the region, and other related matter


Bill C-383, An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act and the International River Improvements Act


Bill S-14, An Act to amend the Corruption of Foreign Public Officials Act


Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama


Bill S-10, An Act to implement the Convention on Cluster Munitions


Examination of such issues as may arise from time to time relating to foreign relations and international trade generally


Consideration of a draft agenda (future business)


Bill C-23, Canada-Jordan Economic Growth and Prosperity Act


Canadian foreign policy regarding Iran, its implications, and other related matters


Examination of the Document entitled: Passport Canada's Fee-For-Service Proposal to Parliament


Establishment of a "Charter of the Commonwealth''


Study on the political and economic developments in Brazil


Consideration of a draft agenda (future business)


Organizational meeting