• Denis Barrette, avocat, porte-parole de la Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles et de la Ligue des droits et libertés(Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles)
• William Blair, chef, Service de police de Toronto(Association canadienne des chefs de police)
• Craig Forcese, professeur, Université d'Ottawa(À titre personnel)
• Vince Hawkes, commandant provincial, Police provinciale de l'Ontario(Association canadienne des chefs de police)
• Commissaire adjoint Mike McDonell, Enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale(Gendarmerie royale du Canada)

Étude de l'ébauche d'un budget