Délibérations du Comité spécial sur les
Drogues illicites
Première session de la trente-septième législature, 2001
Président: L'honorable PIERRE CLAUDE NOLINLe lundi 19 novembre 2001
Fascicule no 11
Dix-neuvième et vingtième réunions concernant: Le réexamen des lois et des politiques antidrogue canadiennesTÉMOINS:
Séance de l'avant-midiDu Ministère de la Santé, du Bien-être et des Sports des Pays-Bas:
M. Robert Keizer, conseiller en matière de politiques sur les drogues.
De l'Université d'Amsterdam:
M. Dirk J. Korf, professeur.
Du Ministère de la Justice des Pays-Bas:
M. Steven Van Hoogstraten, directeur des Affaires internationales criminelles et des politiques sur les drogues.
Séance de l'après-midi
De l'Université d'Utrecht:
M. Tim Boekhout van Solinge, recherchiste en criminologie.
Du Ministère de la Justice des Pays-Bas:
M. Steven Van Hoogstraten, directeur des Affaires internationales criminelles et des politiques sur les drogues.
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable Pierre Claude NolinVice-président: L'honorable Colin Kenny
et
Les honorables sénateurs:
Banks, *Carstairs, c.p. (ou Robichaud, c.p.), Finestone, c.p., *Lynch-Staunton (ou Kinsella), Rossiter.
* Membres d'office
(Quorum 5)
Modifications de la composition du comité:
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit:
Le nom de l'honorable sénateur Rossiter est substitué à celui de l'honorable sénateur Carney (le 15 novembre 2001).
Le nom de l'honorable sénateur Finestone est substitué à celui de l'honorable sénateur Jaffer (le 19 novembre 2001).