Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Finances nationales
Fascicule no 65 - Témoignages du 2 mai 2018 (séance de l'après-midi)
OTTAWA, le mercredi 2 mai 2018
Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd’hui, à 13 h 44, pour étudier la teneur complète du projet de loi C-74, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 27 février 2018 et mettant en œuvre d’autres mesures.
Le sénateur Percy Mockler (président) occupe le fauteuil.
[Traduction]
Le président : Honorables sénateurs et mesdames et messieurs les témoins, je veux dans un premier temps vous informer du décès d’un parlementaire canadien, le député Gordon Brown, qui représentait la circonscription de l’Ontario de Leeds—Grenville—Thousand Islands et Rideau Lakes. Au nom du Comité des finances, des sénateurs et des témoins qui sont ici aujourd’hui, je tiens à dire aux membres de la famille de M. Brown que nos prières les accompagnent.
Honorables sénateurs et mesdames et messieurs les témoins, je vous demanderais de vous lever pour observer une minute de silence.
Les honorables sénateurs observent une minute de silence.
Le président : Honorables sénateurs et chers témoins du ministère des Finances, je propose de lever la séance. Notre greffière reportera la réunion à demain après-midi, à la même heure, donc la réunion commencera à 13 h 30 et se terminera à 15 h 30.
(La séance est levée.)