LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE L'ÉNERGIE, DE L'ENVIRONNEMENT ET DES RESSOURCES NATURELLES
PROCÈS-VERBAL
OTTAWA, le jeudi 23 novembre 2023
(54)
[Français]
Le Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd’hui, à 9 h 15, dans la pièce B30 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Rosa Galvez (présidente).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Arnot, Galvez, MacDonald, McCallum, Miville-Dechêne, Sorensen, Wells et White (8).
Participent à la réunion : Mireille K. Aubé, greffière à la procédure, Direction des comités; Jesse Good, analyste, Bibliothèque du Parlement.
Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 26 octobre 2023, le comité poursuit son examen du projet de loi S-14, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux du Canada, la Loi sur les aires marines nationales de conservation du Canada, la Loi sur le parc urbain national de la Rouge et le Règlement sur la pêche dans les parcs nationaux du Canada.
COMPARAÎT :
L'honorable Steven Guilbeault, c.p., député, ministre de l'Environnement et du Changement climatique.
TÉMOINS :
Qikiqtani Inuit Association :
Adeline Salomonie, directrice, Affaires marines et de la faune.
Association canadienne des médecins pour l'environnement :
Dre Melissa Lem (par vidéoconférence).
Parcs Canada :
Andrew Campbell, vice-président principal, Opérations;
Jewel Cunningham, vice-présidente, Politique stratégique et planification.
À titre personnel :
Ryan Norris, professeur, Département de biologie intégrative, Université de Guelph (par vidéoconférence).
Adeline Salomonie, Ryan Norris et Melissa Lem font chacun une déclaration puis répondent aux questions.
À 9 h 56, la séance est suspendue.
À 10 h 16, la séance reprend.
Le ministre fait une déclaration puis, avec Andrew Campbell et Jewel Cunningham, répond aux questions.
À 11 h 17, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
Le greffier intérimaire du comité,
Raymond St. Martin