LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES FINANCES NATIONALES
PROCÈS-VERBAL
OTTAWA, le mercredi 8 mai 2024
(102)
[Français]
Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd’hui, à 18 h 45, dans la pièce W110 du 1, rue Wellington, sous la présidence de l’honorable Claude Carignan, c.p. (président).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Carignan, c.p., Forest, Galvez, Gignac, Kingston, Loffreda, MacAdam, Marshall, Osler, Pate et Smith (11).
Participent à la réunion : André Léonard, analyste, Bibliothèque du Parlement.
Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le mardi 19 mars 2024, le comité poursuit son examen des dépenses prévues dans le Budget principal des dépenses pour l’exercice se terminant le 31 mars 2025, à l’exception du crédit 1 de la Bibliothèque du Parlement.
TÉMOINS :
Services publics et Approvisionnement Canada :
Wojciech (Wojo) Zielonka, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances;
Alain Lagacé, directeur général et dirigeant principal adjoint des finances, Planification budgétaire et gestion financière;
Mark Quinlan, sous-ministre adjoint, Services immobiliers.
Infrastructure Canada :
Michelle Baron, sous-ministre adjointe et dirigeante principale des finances, Services ministériels;
Janet Goulding, sous-ministre adjointe principale, Politiques et programmes destinés aux collectivités;
Alison O'Leary, sous-ministre adjointe principale, Programmes des collectivités et des infrastructures;
Marco Presutti, sous-ministre adjoint, Investissement, partenariats et innovation;
Gerard Peets, sous-ministre adjoint, Politiques et résultats.
Société canadienne d'hypothèques et de logement :
Nadine Leblanc, chef des finances intérimaire et première vice-présidente, Politiques;
Lisa Williams, première vice-présidente, Programmes de logement.
Wojo Zielonka, Michelle Baron et Nadine Leblanc font chacun une déclaration puis, avec Janet Goulding, Lisa Williams, Alison O’Leary et Mark Quinlan, répondent aux questions.
À 20 h 48, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
La greffière du comité,
Mireille K. Aubé