LE SOUS-COMITÉ DES ANCIENS COMBATTANTS

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le mercredi 30 novembre 2022
(10)

[Français]

Le Sous-comité des anciens combattants se réunit aujourd’hui, à 12 heures, dans la pièce B45 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable David Richards (président).

Membres du sous-comité présents : Les honorables sénateurs Anderson, Boisvenu, Deacon (Ontario), Richards et Yussuff (5).

Autres sénateurs présents : L'honorable sénateur Cardozo (1).

Participent à la réunion : Matthew Blackshaw, analyste, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 10 février 2022, le sous-comité poursuit son étude des questions relatives aux Anciens Combattants, y compris les services et les prestations dispensés, les activités commémoratives, et la poursuite de la mise en œuvre de la Loi sur le bien-être des vétérans.

TÉMOINS :

Santé Canada :

Shannon Nix, sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale des substances contrôlées et du cannabis;

Karen Reynolds, directrice générale, Direction des médicaments pharmaceutiques, Direction générale des produits de santé et des aliments.

Instituts de recherche en santé du Canada :

Samuel Weiss, directeur scientifique, IRSC Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (par vidéoconférence).

Agence de la santé publique du Canada :

Stephanie Priest, directrice générale par intérim, Centre de la santé mentale et du bien-être (par vidéoconférence).

Shannon Nix fait une déclaration puis, avec Karen Reynolds, Samuel Weiss et Stephanie Priest, répond aux questions.

À 12 h 10, la séance est suspendue.

À 12 h 11, la séance reprend.

À 12 h 57, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du sous-comité,

Ericka Dupont