Aller au contenu
ENEV - Comité permanent

Énergie, environnement et ressources naturelles

Détails de la réunion

Le mardi 4 juin 2002
À l'ajournement du Sénat mais pas avant 17h33 HE
Endroit: Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffier: Michel Patrice (613) 952-9894
Projet de loi C-10, Loi concernant les aires marines nationales de conservation du Canada
Témoins
  • William F. Pentney, chef adjoint, Portefeuille des Affaires autochtones(Du Département de Justice Canada :)
  • Charles Pryce, avocat-conseil(Ministère de la Justice Canada)
Projet de loi C-27, Loi concernant la gestion à long terme des déchets de combustible nucléaire
Témoins
  • Peter Brown, directeur, Division de l'uranium et des déchets radioactifs(Haut-fonctionnaires des Ressources naturelles Canada :)
  • Joanne Kellerman, conseillère juridique, Services juridiques(À titre personnel)
  • Carmel Letourneau, conseiller principal de politiques, Division de l'uranium et des déchets radioactifs(À titre personnel)
Projet de loi C-10, Loi concernant les aires marines nationales de conservation du Canada

Étude article par article

Réunion avec interprétation et transcription
Haut de page