La question que je souhaite poser aujourd’hui s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat.

Sénateur Gold, je suis toujours préoccupé par de nombreux problèmes qui causent encore des difficultés indues au secteur agricole. J’ai rencontré récemment des représentants de la Green Energy Trading Corporation pour en savoir davantage sur les initiatives de l’entreprise qui visent à améliorer les pratiques durables grâce à la transformation des déchets organiques agricoles en gaz naturel renouvelable. Pour ce faire, on utilise des biodigesteurs, qui s’avèrent efficaces pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et les besoins en engrais commerciaux. Les digesteurs permettent aussi de générer des revenus supplémentaires, de mieux gérer le fumier et d’améliorer la santé des sols en général.

Malheureusement, les biodigesteurs coûtent très cher, et comme nous l’avons entendu lors de réunions du Comité de l’agriculture et des forêts, l’achat d’équipement agricole nécessite des investissements sur plusieurs années. L’adoption de nouvelles pratiques durables n’est pas toujours envisageable, surtout dans les petites exploitations agricoles, le problème étant que les producteurs laitiers ne peuvent obtenir de prêts pour installer des biodigesteurs à moins d’offrir leur exploitation agricole en garantie. Il s’agit d’un obstacle de plus à la participation aux programmes d’agriculture durable et à la diversification des activités. Or, on n’offre pas de crédits à ceux qui tentent activement de trouver des solutions de rechange pour aider le Canada à atteindre ses objectifs en matière de lutte contre les changements climatiques.

Sénateur Gold, ma question est la suivante. Au lieu de taxer cette industrie importante, le gouvernement va-t-il offrir le crédit d’impôt à l’investissement dans les technologies propres aux agriculteurs canadiens qui tentent activement d’adopter des solutions de rechange durables, comme les biodigesteurs, afin d’aider le Canada à atteindre ses objectifs en matière de lutte contre les changements climatiques? Merci.