Honorables sénateurs, ma question s’adresse également au sénateur Gold. Elle porte sur le ministère de la Défense nationale.

Sénateur Gold, dans le cadre du budget de l’année dernière, on a annoncé la tenue de l’examen de la politique de défense pour que le Canada puisse mettre à jour sa politique en vigueur, soit La politique de défense du Canada : Protection, Sécurité, Engagement, adoptée en 2017, dans le but déclaré de répondre aux grandes priorités internationales du ministère dans un contexte mondial en évolution. C’était il y a un an.

Au Comité des finances, nous venons de terminer notre étude du Budget supplémentaire des dépenses (C), et nous avons commencé notre étude du Budget principal des dépenses ce matin. Il nous serait très utile d’avoir accès à cette politique mise à jour. Pouvez‑vous nous dire ce qu’il est advenu de cette politique mise à jour et quand nous pouvons nous attendre à la recevoir?