Honorables sénateurs, j’ai l’honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le deuxième rapport du Comité mixte spécial sur l’aide médicale à mourir intitulé L’aide médicale à mourir au Canada : les choix pour les Canadiens.