S'il vous plaît activez Javascript
Aller au contenu
NOUVELLES
En photos : Un discours du Trône inhabituel
25 septembre 2020

Pas de pause pour le discours, même en temps de pandémie.

C’est un discours du Trône plutôt inhabituel qui a marqué le début de la nouvelle session parlementaire au Sénat le mercredi 23 septembre 2020.

Après une salve d’honneur de 21 coups, la gouverneure générale Julie Payette, quelques sénateurs et invités de marque – tous portant un masque – ont pris place dans l’édifice du Sénat du Canada, la demeure temporaire du Sénat pendant la réhabilitation de l’édifice du Centre. De strictes mesures de distanciation physique ont également été observées.

Jetez un coup d’œil à la galerie de photos ci‑dessous pour voir les moments clés de cette cérémonie historique.

Senators made sure to sit apart as they watched Governor General Julie Payette deliver the Speech from the Throne in the Senate of Canada Building on Wednesday, September 23, 2020. (Photo credit: The Canadian Press)

Les sénateurs ont pris soin de s’asseoir à l’écart pour regarder la gouverneure générale Julie Payette prononcer le discours du Trône, dans l’édifice du Sénat du Canada, le mercredi 23 septembre 2020. (Crédit photo : La Presse Canadienne)

Le Président du Sénat George J. Furey, c.r., lit une prière au Sénat au début de la cérémonie officielle.

Le Président du Sénat George J. Furey, c.r., lit une prière au Sénat au début de la cérémonie officielle.

L’huissier du bâton noir J. Greg Peters, à gauche, escorte la gouverneure générale Julie Payette, masquée, jusqu’au bureau du Président.

L’huissier du bâton noir J. Greg Peters, à gauche, escorte la gouverneure générale Julie Payette, masquée, jusqu’au bureau du Président.

 

La gouverneure générale Julie Payette discute avec des sénateurs avant la cérémonie.

La gouverneure générale Julie Payette discute avec des sénateurs avant la cérémonie.

Normalement, des dizaines de députés se massent à l’entrée du Sénat pour voir la cérémonie. Cette fois ci, seule une poignée de députés y étaient. Les députés ne sont pas autorisés à franchir la barre de laiton à l’entrée du Sénat.

Normalement, des dizaines de députés se massent à l’entrée du Sénat pour voir la cérémonie. Cette fois‑ci, seule une poignée de députés y étaient. Les députés ne sont pas autorisés à franchir la barre de laiton à l’entrée du Sénat.

Dans un contraste saisissant par rapport à 2020, des dizaines de députés ont rempli l’entrée du Sénat lors du discours du Trône du 5 décembre 2019, sous les yeux des sénateurs et de plusieurs autres invités à l'intérieur de la Chambre du Sénat.

Dans un contraste saisissant par rapport à 2020, des dizaines de députés ont rempli l’entrée du Sénat lors du discours du Trône du 5 décembre 2019, sous les yeux des sénateurs et de plusieurs autres invités à l'intérieur de la Chambre du Sénat.

Prenant place sur le trône de chêne, la gouverneure générale Julie Payette prononce le discours du Trône marquant ainsi le début de la deuxième session de la 43e législature.

Prenant place sur le trône en bois de noyer, la gouverneure générale Julie Payette prononce le discours du Trône marquant ainsi le début de la deuxième session de la 43e législature.