Réunions #24 - Comité sénatorial permanent des banques, commerce et l'économie (44e législature, 1re session)

Détails de la réunion

Télévisé en direct sur RTP

Le mercredi 6 décembre 2006

À l'ajournement du Sénat mais pas avant 16h03 HE

Endroit: *Pièce 160-S, Édifice du Centre

Greffier: Line Gravel (613) 990-6081

Loi modifiant la loi sur le recyclage des produits de criminalité et le financement des activités terroriste

Comparaît

L'honorable James Michael Flaherty, C.P., député, ministre des Finances(Ministère des Finances Canada)

Témoins

Nicolas Burbidge, directeur principal(Bureau du surintendant des institutions financières Canada)
James Butcher, directeur adjoint, Opérations régionales et conformité(Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada (CANAFE))
Yvon Carrière, avocat-conseil(Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada (CANAFE))
Serge Dupont, sous-ministre adjoint(Ministère des Finances Canada)
Glynnis French, sous-directeur, Stratégies et Partenariats(Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada (CANAFE))
Lynn Hemmings, chef, Division du secteur financier(Ministère des Finances Canada)
Diane Lafleur, directrice(Ministère des Finances Canada)
Keith Martin, directeur(Bureau du surintendant des institutions financières Canada)

Réunion avec interprétation et transcription

* Veuillez noter les modifications.