41-2
41e législature,
2e session
(16 octobre 2013 - 2 août 2015)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Le jeudi 1 décembre 2016
10h36 HE
Endroit:
Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffière:
Jessica Richardson
(613) 990-6087
Projet de loi S-230, Loi sur la détection de la conduite avec les capacités affaiblies par les drogues
Témoins
- Gerald D. Chipeur, associé, Miller Thomson S.E.N.C.R.L., S.R.L.(À titre personnel)
- Surintendant Gord Jones, coprésident, Comité sur la sécurité routière(Association canadienne des chefs de police)
- Amy Miles, directrice de la toxicologie judiciaire(Wisconsin State Laboratory of Hygiene)
- Christine Moore, vice-présidente, services d’analyse toxicologique(Immunalysis Corporation)
- Robyn Robertson, présidente et chef de la direction(Traffic Injury Research Foundation)
- Michael Robertson, propriétaire(Robertson Consultants, Inc.)
- Me William Trudell, président(Conseil canadien des avocats de la défense)
Réunion avec interprétation et transcription