41-2
41e législature,
2e session
(16 octobre 2013 - 2 août 2015)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mercredi 19 novembre 2014
*18h31 HE
Endroit:
Pièce 2, Édifice Victoria
Greffière:
Jodi Turner
(613) 990-4995
L'étude du Budget supplémentaire des dépenses (B) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2015
Témoins
- André Lapointe, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances, Services généraux(Transports Canada)
- Scott Stevenson, sous-ministre adjoint principal, Secteur des opérations régionales(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Paul Thoppil, dirigeant principal des finances(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Stephen Van Dine, directeur général, Direction générale des Politiques stratégiques du Nord(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
La teneur du projet de loi C-43, Loi no 2 sur le plan d'action économique de 2014
Comparaît
- L'honorable Joe Oliver, C.P., député, ministre des Finances(À titre personnel)
Témoins
- Brian Ernewein, directeur général, Direction de la politique de l'impôt(Ministère des Finances Canada)
- Paul Rochon, sous-ministre(Ministère des Finances Canada)
- Rob Stewart, sous-ministre adjoint, Direction de la politique du secteur financier(Ministère des Finances Canada)
L'étude du Budget supplémentaire des dépenses (B) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2015
Témoins
- Marty Muldoon, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances(Pêches et Océans Canada)
- Scott Stevenson, sous-ministre adjoint principal, Secteur des opérations régionales(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Kevin Stringer, sous-ministre adjoint principal, Gestion des écosystèmes et des pêches(Pêches et Océans Canada)
- Paul Thoppil, dirigeant principal des finances(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Stephen Van Dine, directeur général, Direction générale des Politiques stratégiques du Nord(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Michel Vermette, sous-commissaire, Approvisionnement des navires(Pêches et Océans Canada)
Réunion avec interprétation et transcription
* Veuillez noter les modifications.