Première session de la

trente-cinquième législature, 1994-1995

SÉNAT DU CANADA

Délibérations du comité spécial sur les

Accords de l'aéroport Pearson

Fascicule 7

Président:

L'honorable FINLAY MACDONALD

Le jeudi 27 juillet 1995

TÉMOINS :

Avant-midi

Du ministère de l'Industrie:

Harry Swain, sous-ministre;

L. Constance Edlund, c.a., directrice intérimaire, Administration des prêts aux peties entreprises.

Après-midi

Du ministère des Transports:

Michael E. Farquhar, directeur général, Cessions d'aéroports.

De Raymond, Chabot, Martin et Paré:

Robert E. L'Abbé, f.c.a.

LE COMITÉ SPÉCIAL SUR LES ACCORDS DE L'AÉROPORT PEARSON

Président: L'honorable Finlay MacDonald

Vice-président: L'honorable Michael Kirby

et

Les honorables sénateurs:

*Fairbairn, c.p. (ou Graham)

Gigantès

Hervieux-Payette, c.p.

Jessiman

LeBreton

*Lynch-Staunton (ou Berntson)

Tkachuk

*Membres d'office

(Quorum 4)

Conformément à l'article 86(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée ainsi qu'il suit:

Le nom de l'honorable sénateur Gigantès est substitué à celui de l'honorable sénateur Bryden (le 27 juillet 1995).