Délibérations du comité sénatorial permanent des
Peuples autochtones

Fascicule 3 - Procès-verbal

OTTAWA, le mardi 11 mars 1997
(4)

[Traduction]

Le comité sénatorial permanent des peuples autochtones se réunit aujourd'hui à 9 h 30, dans la pièce 172-E de l'édifice du Centre, aux fins de l'élection à la présidence.

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Adams, Anderson, Andreychuk, Beaudoin, Gigantès, Lewis, Milne, Pearson, Tkachuk, Twinn et Watt. (11)

Autre sénateur présent: L'honorable sénateur Petten.

Également présent: Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement: Jill Wherrett.

Le greffier intérimaire du comité préside à l'élection à la présidence.

L'honorable sénateur Watt propose -- QUE la sénateur Pearson soit élue présidente du comité.

La question, mise aux voix, est adoptée.

Le sénateur Pearson fait une déclaration.

Le comité procède à l'étude de ses futurs travaux.

À 9 h 45, le comité suspend ses travaux jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ:

Le greffier intérimaire du comité,

Denis Robert