Délibérations du sous-comité de l'enseignement
postsecondaire
du comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Fascicule 11 - Procès-verbal
OTTAWA, le jeudi 6 mars 1997
(23)
Le sous-comité de l'enseignement postsecondaire se réunit aujourd'hui à 9 h 05 dans la pièce 505 de l'édifice Victoria, sous la présidence de l'honorable M. Lorne Bonnell (président ).
Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Andreychuk, Bonnell, DeWare, Forest et Lavoie-Roux (5).
Également présents: Le service de recherche de la Bibliothèque du Parlement: Grant Purves, attaché de recherche.
Aussi présents: Les sténographes officiels du Sénat.
TÉMOINS:
De l'Agence canadienne de développement international:
Paul McGinnis, spécialiste en éducation.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le mercredi 19 juin 1996, le sous-comité reprend son étude de l'état de l'enseignement postsecondaire au Canada (pour le texte intégral de l'ordre de renvoi, voir les délibérations du sous-comité du 6 août 1996, fascicule no 1).
Paul McGinnis fait une déclaration et répond aux questions.
M. McGinnis dépose auprès de la greffière copie de sa déclaration (pièce no 6050-2.35/P1 11 «29»), ainsi que le document Service Contracts and Lines of Credit, Fall 1996 (pièce no 6050-2.35/P1 11 «30»).
À 10 h 18, le sous-comité suspend ses travaux jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ:
OTTAWA le jeudi 13 mars 1997
(24)
Le sous-comité de l'enseignement postsecondaire se réunit aujourd'hui à 9 heures, dans la salle 172-E de l'édifice du Centre, sous la présidence de l'honorable M. Lorne Bonnell (président ).
Membres du sous-comité présents: Les honorables sénateurs Andreychuk, Bonnell, Forest, Lavoie-Roux et Losier-Cool (5).
Autres sénateurs présents: Les honorables sénateurs Grafstein et Cools (2).
Également présent: Du service de recherche de la Bibliothèque du Parlement: Grant Purves, attaché de recherche.
Aussi présents: Les sténographes officiels du Sénat.
TÉMOINS:
Du Conseil de recherches médicales:
Ian Shugart, directeur exécutif.
Du Conseil de recherches en sciences humaines:
Lynn Penrod, Ph.D., présidente.
Du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie:
Thomas Brzustowski, Ph.D., président.
Du Bureau canadien de l'éducation internationale:
Jim Fox, président;
Jack Buckley, président du conseil l'administration.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le mercredi 19 juin 1996, le sous-comité reprend son étude de l'interpellation portant sur l'enseignement postsecondaire au Canada (pour le texte intégral de l'ordre de renvoi, voir les délibérations du sous-comité du 6 août 1996, fascicule no 1).
Lynn Penrod, Ian Shugart et Thomas Brzustowski font des déclarations et répondent aux questions.
À 10 h 15, Jack Buckley et Jim Fox font des déclarations et répondent aux questions.
À 11 h 02, l'honorable sénateur Forest propose que le premier rapport du sous-comité du programme et de la procédure soit adopté.
La question, mise aux voix, est adoptée.
À 11 h 05, le sous-comité poursuit ses travaux à huis clos.
Le président discute des thèmes généraux du rapport provisoire.
L'honorable sénateur Lavoie-Roux propose que les thèmes généraux du rapport soient distribués aux fins de discussions ultérieures.
La question, mise aux voix, est adoptée.
À 11 h 10, le sous-comité suspend ses travaux jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ:
OTTAWA, le jeudi 20 mars 1997
(25)
Le sous-comité de l'enseignement postsecondaire se réunit aujourd'hui à 9 h 05, dans la salle 172-E de l'édifice du Centre, sous la présidence de l'honorable sénateur M. Lorne Bonnell (président ).
Membres du sous-comité présents: Les honorables sénateurs Andreychuk, Bonnell, DeWare, Forest, Lavoie-Roux et Losier-Cool (6).
Autre sénateur présent: L'honorable sénateur Cools.
Également présent: Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement: Grant Purves, attaché de recherche.
Aussi présents: Les sténographes officiels du Sénat.
TÉMOINS:
De la Commission canadienne de mise en valeur de la main-d'oeuvre:
Lenore Burton, directrice exécutive.
De l'Assemblée des Premières nations:
Ovide Mercredi, chef national;
Rose McDonald, Ph.D., directrice de l'éducation.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le mercredi 19 juin 1996, le sous-comité reprend l'étude de l'interpellation au sujet de la gravité de l'état de l'enseignement postsecondaire au Canada (le texte complet de l'ordre de renvoi figure dans les délibérations du sous-comité du 6 août 1996, fascicule no 1).
Lenore Burton fait une déclaration et répond aux questions.
À 10 h 05, Ovide Mercredi fait une déclaration et répond aux questions.
À 11 h 05, l'honorable sénateur Andreychuk propose l'adoption du budget du sous-comité de l'enseignement postsecondaire.
La question, mise aux voix, est adoptée.
À 11 h 07, M. Mercredi et Rose McDonald continuent de répondre aux questions.
À 11 h 15, le sous-comité suspend ses travaux jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ:
La greffière du sous-comité,
Jill Ann Joseph