Délibérations du comité sénatorial permanent des Banques et du commerce
Première session de la trente-sixième législature, 1997
Président: L'honorable MICHAEL KIRBY
Le jeudi 6 novembre 1997
Fascicule no 4
Troisième réunion concernant: Examen de l'état du système financier canadien
TÉMOINS:
De l'Institut des dirigeants financiers du Canada:
M. Peter D.P. Donovan, vice-président.
De l'Association du Barreau canadien:
M. P. André Gervais, président.
Mme Alison Manzer, présidente, Comité de la réforme législative des institutions financières; et
M. John D. V. Hoyles, directeur exécutif.
De l'Institut canadien des comptables agréés:
M. Ross Walker, président, Groupe de travail sur la responsabilité professionnelle; et
M. Peter Wilkinson, vice-président suppléant, Communications et affaires gouvernementales.
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable Michael Kirby
Vice-président: L'honorable David Tkachuk
et
Les honorables sénateurs:
Angus, Austin, c.p., Callbeck, *Graham, c.p. (ou Carstairs), Hervieux-Payette, c.p., Kelleher, c.p., Kolber, *Lynch-Staunton (ou Kinsella (suppléant)), Meighen, Oliver, Stanbury, Stewart
* Membres d'office
(Quorum 4)