Le Comité sénatorial de la sécurité nationale et de la défense
Canada atlantique
Du 30 janvier au 3 février 2005
Dimanche 30 janvier 2005
|
|
Le Comité se rend à Saint John |
Lundi 31 janvier 2005
|
08:00-09:00 |
Réunion informelle |
|
09:00-10:30 |
Visite d’information Robert Simonds, chef des pompiers, Service des incendies de Saint John Allen Bodechon, chef de police, Service de police de Saint John Visite et démonstration : · Unité mobile de commandement · Unité des matières dangereuses · Port de Saint John |
|
10:30-12:30 |
Audience publique M. Marc Milner, directeur, Programme des études militaires et stratégiques, Université du Nouveau-Brunswick Adjudant-chef (ret) Nicolas DeVries |
|
12:30-13:00 |
Réunion informelle |
|
13:30-17:00 |
Audience publique Brigadier-général R.R. Romses, commandant, Secteur de l’Atlantique de la Force terrestre Colonel Ryan Jestin, commandant, BFC Gagetown, 3e Groupe de soutien de secteur Colonel Christopher Davis, commandant, Centre d’instruction au combat, BFC Gagetown Lieutenant-colonel Steve Bowes, École de l’Arme blindée, BFC Gagetown Lieutenant-colonel Brian Douglas, École d’artillerie, BFC Gagetown Lieutenant-colonel René Melcanon, École d’infanterie, BFC Gagetown Lieutenant-colonel Pat McAdam, École de la tactique, BFC Gagetown Lieutenant-colonel Ranjeet K. Gupta, École de génie militaire des Forces canadiennes, BFC Gagetown |
|
18:00-19:00 |
Réunion informelle |
|
19:00-20:30 |
Assemblée publique |
Mardi 1er février 2005
|
|
Le Comité se rend à Charlottetown |
|
11:00-11:30 |
Réunion informelle avec le sénateur (ret) Archie Johnstone, ancien vice-président du Comité sénatorial des affaires des anciens combattants |
|
11:30-13:30 |
Audience publique du Sous-comité des affaires des anciens combattants Jack Stagg, sous-ministre, Services aux anciens combattants Brian Ferguson, sous-ministre adjoint, Services aux anciens combattants Darragh Mogan, directeur exécutif, Groupe de travail sur la modernisation des services et des programmes Bryson Guptill, directeur, Groupe de travail sur la modernisation des services et des programmes Accompagnés de Bernard Butler, directeur, Exécution des programmes, Division des opérations nationales, et de Robert Mercer, directeur exécutif, Secteur des affaires publiques, Le Canada se souvient |
|
13:30-14:00 |
Réunion informelle |
|
14:00-17:00 |
Audience publique Peter Haydon, agrégé supérieur de recherche, Centre for Foreign Policy Studies, Université Dalhousie Capitaine de corvette Phil Mundy, commandant en second, NCSM Queen Charlotte Lieutenant-colonel D.B. McKinnon, P.E. I. Regiment Major A.G. Hynes,
coordonateur de la
réserve aérienne (Est) |
|
|
Le Comité se rend à St. John’s |
Mercredi 2 février 2005
|
08:00-9:00 |
Réunion informelle |
|
09:00-10:15
|
Audience publique Lieutenant-colonel Jim Macaleese, commandant 9e escadre (Gander) Major Brian Wicks, commandant, 103e Escadron de recherche et de sauvetage (Gander) |
|
10:15-11:15
|
Visite de la Base de recherche et de sauvetage en mer de la Garde côtière canadienne, et séance d’information sur l’hélicoptère Cormorant Capitaine Scott Tromp, commandant de bord Équipage de bord du Cormorant : capitaine Dan Cunningham, copilote, adjudant Kevin Morawski, mécanicien de bord, caporal-chef Absalom Pierce, mécanicien de bord, sergent Ron Kuhn, technicien en recherche et sauvetage, caporal-chef William Kelland, technicien en recherche et sauvetage |
|
11:15-12:30
|
Audience publique Lawrence Dempsey, président national et capitaine Mark Boucher, secrétaire-trésorier national, Guilde de la marine marchande du Canada Wayne Fagan, vice-président régional, et John Fox, membre, Union canadienne des employés de transport (UCET) |
|
12:30-13:00 |
Réunion informelle |
|
13:00-16:30 |
Audience publique John Butler, directeur régional, Terre-Neuve et Labrador, Garde côtière canadienne |
|
|
Capitaine de corvette Max Harvey, Commander, NCSM Cabot Lieutenant-colonel J.F. Camsell, 36e Bataillon des services Lieutenant-colonel S.P. Leonard, (1er Bataillon) Royal Newfoundland Regiment |
|
16:30-17:00 |
Réunion informelle |
|
18:00-20:00 |
Assemblée publique |
Jeudi 3 février 2005
|
08:00-09:00 |
Réunion informelle |
|
09:00-11:30 |
Audience publique L’honorable Trevor Taylor, ministre des Pêches et de l’Aquaculture et ministre responsable du Labrador John Hickey MHA, lac Melville, Chambre d’assemblée de Terre-Neuve et du Labrador Leo Abbas, maire de Happy Valley-Goose Bay Richard Deering, chef de police, Force constabulaire royale de Terre-Neuve Bill Smith, surintendant, Gendarmerie royale du Canada |
|
11:30-13:00 |
Visite du Centre des opérations d’urgence, départ pour la visite d’information (premiers intervenants) David Blackmore, directeur, Gestion des constructions et des propriétés, ville de St. John’s Michael J. Dwyer, P. Eng., directeur des services d’incendie régionaux, Service d’incendie régional de St. John's |
|
|
Retour du Comité à Ottawa |