Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Délibérations du Sous-comité sur la Santé des populations

Première session de la trente-neuvième législature, 2006-2007

Président: L'honorable L'honorable WILBERT J. KEON

Le mercredi 21 février 2007
Le jeudi 22 février 2007
Le mercredi 28 février 2007

Fascicule n^o 1

Réunion d'organisation

et

Première et deuxième réunions concernant :

Les divers facteurs et situations qui contribuent  à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé

• Ordres de renvoi
• Procès-verbaux
• Témoignages du 21 février 2007 (8K)
• Témoignages du 22 février 2007 (94K)
• Témoignages du 28 février 2007 (131K)

NOTA :
Pour le rapport au Sénat sur le budget 2007-2008 du sous-comité sur la santé des populations,  voir le fascicule n^o 19 du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie

TÉMOINS :

Le jeudi 22 février 2007

Commission des déterminants sociaux de la santé de l'Organisation mondiale de la santé :

L'honorable Monique Bégin, P.C., commissaire.
 

Le mercredi 28 février 2007

Institut de recherche sur la santé des populations :

Ronald Labonté, chaire de recherche du Canada sur la mondialisation contemporaine et l'égalité en matière de santé.

School of Health Policy and Management, Université York :

Dennis Raphael, professeur.

Provincial Health Services Authority, Colombie-Britannique :

Dr John Millar, directeur général, Surveillance de la santé des populations et contrôle des maladies.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Wilbert J. Keon

Vice-présidente : L'honorable Lucie Pépin

et

Les honorables sénateurs :

Callbeck, Cook, Cochrane, Fairbairn, C.P.

(Quorum 3)

Modifications de la composition du comité :

Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du Comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

Le nom de l'honorable sénateur Munson est substitué à celui de l'honorable sénateur Callbeck (le 21 février 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Trenholme Counsell est substitué à celui de l'honorable sénateur Fairbairn, C.P. (le 21 février 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Eggleton, C.P. est substitué à celui de l'honorable sénateur Cook (le 21 février 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Fairbairn, C.P. est substitué à celui de l'honorable sénateur Trenholme Counsell (le 22 février 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Cook est substitué à celui de l'honorable sénateur Eggleton, C.P. (le 22 février 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Eggleton, C.P. est substitué à celui de l'honorable sénateur Fairbairn, C.P. (le 22 février 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Callbeck est substitué à celui de l'honorable sénateur Munson (le 22 février 2007).

Le nom de l'honorable sénateur Fairbairn, C.P. est substitué à celui de l'honorable sénateur Eggleton, C.P. (le 22 février 2007).