Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Délibérations du Sous-comité sur la Santé des populations
Première session de la trente-neuvième législature, 2006-2007
Président: L'honorable L'honorable WILBERT J. KEON
Le mercredi 25 avril 2007
Le mercredi 2 mai 2007
Fascicule no 3
Cinquième et sixième réunions concernant :
Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé
TÉMOINS :
Le mercredi 25 avril 2007
Institut de la santé des Autochtones (ISA) pour l'Institut de recherche en santé du Canada (IRSC) :
Dr Jeff Reading, directeur scientifique.
Centre de recherche sur la santé des Autochtones, Université du Manitoba :
John O'Neil, professeur et directeur.
Santé Canada :
Ian Potter, sous-ministre adjoint, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits.
Agence de santé publique du Canada :
Jim Ball, directeur, Division du développement et des partenariats, Direction des politiques stratégiques.
Affaires indiennes et du Nord Canada :
Marc Brooks, directeur général, Direction générale du développement communautaire, Secteur des politiques socioéconomiques et opérations régionales.
Le mercredi 2 mai 2007
Faculté de recherche, Saskatchewan Population Health and Evaluation Research Unit :
Sylvia Abonyi, chaire de recherche pour la santé des Autochtones au Canada.
Université de Toronto :
Dr Kue Young, professeur, Département des services de santé publique.
Organisation nationale de la santé autochtone (ONSA) :
Carole L. Lafontaine, directrice générale intérimaire;
Mark Buell, gestionnaire, Politiques et communications.
Université de la Colombie-Britannique — Département de psychologie :
Michael J. Chandler, professeur au département de psychologie de l'Université de la Colombie-Britannique et chercheur émérite des Instituts de recherche en santé du Canada et de la Fondation Michael-Smith pour la recherche en santé.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Wilbert J. Keon
Vice-président : L'honorable Lucie Pépin
et
Les honorables sénateurs :
Callbeck, Cochrane, Cook, Fairbairn, C.P.
(Quorum 3)