Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Délibérations du Sous-comité sur la Santé des populations
Première session de la trente-neuvième législature, 2006-2007
Président: L'honorable L'honorable WILBERT J. KEON
Le mercredi 16 mai 2007
Le mercredi 30 mai 2007
Le jeudi 31 mai 2007
Fascicule no 4
Septième, huitième et neuvième réunions concernant :
Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé
- Procès-verbaux
- Témoignages du 16 mai 2007 (124K)
- Témoignages du 30 mai 2007 (110K)
- Témoignages du 31 mai 2007 (108K)
NOTA :
Pour le 13e rapport au Sénat sur le budget 2007-2008 du sous-comité sur la santé des populations, voir le
fascicule no 21 du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie
TÉMOINS :
Le mercredi 16 mai 2007
Agence de santé publique du Canada — Division du vieillissement et des aînés :
Margaret Gillis, directrice.
Association canadienne de gérontologie :
Mark Rosenberg, professeur, Université Queen's.
Ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse :
Valerie J. White, directrice exécutive, Secrétariat des aînés.
Observatoire vieillissement et société (OVS) :
Dr André Davignon, fondateur.
Le mercredi 30 mai 2007
Council of Early Child Development :
Stuart Shankar, professeur, président.
The CHILD Project :
Hillel Goelman, directeur, et directeur adjoint, Human Early Learning Partnership (HELP), Council for Early Child Development.
Instituts de recherche en santé du Canada :
M. Michael Kramer, directeur scientifique, Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents.
Le jeudi 31 mai 2007
Ralliement national des Métis :
David Chartrand, ministre de la Santé;
Marc LeClair, conseiller national du ministre de la Santé.
Manitoba Métis Foundation :
Dre Judith G. Bartlett, directrice du Centre autochtone de la santé et du bien-être et professeure agrégée, Département des sciences de la santé communautaire, Faculté de médecine, Université du Manitoba.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Wilbert J. Keon
Vice-président : L'honorable Lucie Pépin
et
Les honorables sénateurs :
Callbeck, Cochrane, Cook, Fairbairn, C.P.
(Quorum 3)