Délibérations du Comité sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la défense

Fascicule 8 - Le neuvième rapport du comité

Le mardi 10 juin 2008

Le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense a l'honneur de déposer son

NEUVIÈME RAPPORT

Votre comité, qui a été autorisé par le Sénat le mardi 20 novembre 2007 à examiner, en vue d'en faire rapport, la politique de sécurité nationale du Canada, dépose maintenant son neuvième rapport, un rapport provisoire intitulé Qu'en est-il pour nous en Afghanistan? Les Canadiens ont besoin de savoir.

Respectueusement soumis,

Le président du comité,

COLIN KENNY