Association nationale de basketball (NBA)

N/A

NBA-FR

BC Lottery Corporation

N/A

BCLC-FR

Blue Jays de Toronto

Paul Beeston

2012-10-24

JAYS-BIL

Canadian Gaming Association

Bill Rutsey, Paul Burns

2012-10-17

CGA-FR

Centre de toxicomanie et de la santé mentale

N/A

CAMH-FR

Centre ontarien de recherche sur le jeu problématique (OPGRC)

Gary O’Conner

2012-10-17

OPGRC-FR

OPGRC-1-FR

L’honorable Michael Chong, C.P., député, Wellington-Halton Hills

2012-10-18

CHONG-FR

Comité internationale des Olympiques

N/A

IOC-FR

Commission des alcools et des jeux de l’Ontario

N/A

AGCO-FR

Conseil du jeu responsable

Jon Kelly

2012-10-17

RGC-FR

RGC-1-FR

Gaming Laboratories Inc.

N/A

GLI-FR

Gouvernement de la Colombie-Britannique, Direction de la politique et de l’exécution de la loi sur les jeux de hasard

N/A

BCGP-FR

Heathrow Associates Inc.

N/A

HAI-FR

l’Institut du mariage de la famille Canada

• Supplémentaire #1 Dépendence au jeu　: les gouvernements au premier rang (mars 2012)

Derek Miedema

2012-10-18

IMFC-1-FR

IMFC-2-FR

International Masters of Gaming Law

Kevin Weber

2012-10-18

IMGL-FR

Ligue nationale de hockey (NHL)

N/A

NHL-FR

Ligue nationale de football (NFL)

N/A

NFL-FR

Manitoba Lotteries

N/A

MAN-FR

Brian Masse, député (Windsor-Ouest)

Brian Masse

2012-10-04

MASSE-FR

National Collegiate Athletic Association (la NCAA)

N/A

NCAA-FR

Police provinciale de l’Ontario

Surintendant en chef Fred Bertucca

2012-10-18

OPP-FR

Société des loteries et des jeux de l'Ontario (OLG)

N/A

OLG-FR

The Agenda Group

Peter Cohen

2012-10-04

TAG-FR

TAG-1-FR

2012-11-08

SFU-FR

Woodbine Entertainment Group

• Mémoire

Jane Holmes, Mark Hayes

2012-10-04

WOOD-BRIEF-FR

WOOD-PRES-FR