Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Pêches et des océans

Deuxième session de la quarante et unième législature, 2013-2014

Président : L'honorable FABIAN MANNING

Le mardi 29 avril 2014

Fascicule n^o 7

Neuvième réunion concernant :

La réglementation de l'aquaculture, les défis actuels et les perspectives d'avenir de l'industrie au Canada

• Procès-verbal
• Témoignages  (93K)

TÉMOINS

Alliance de l'industrie canadienne de l'aquaculture :

Clare Backman, président;

Ruth Salmon, directrice générale.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Fabian Manning

Vice-présidente : L'honorable Elizabeth Hubley

et

Les honorables sénateurs :

Baker, C.P., Beyak, *Carignan, C.P. (ou Martin), *Cowan (ou Fraser), Enverga, Lovelace Nicholas, McInnis, Munson, Poirier, Raine, Stewart Olsen, Wells

* Membres d'office

(Quorum 4)