Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Énergie, de l'environnement et des ressources naturelles
Fascicule nº 61 - Procès-verbal du 10 avril 2019 (séance de l'après-midi)
FORT MCMURRAY, le mercredi 10 avril 2019
(122)
[Français]
Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd'hui, à 13 h 1, dans la pièce Vista du Radisson Hotel and Suites Fort McMurray, sous la présidence de l'honorable Rosa Galvez (présidente).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Carignan, C.P., Cordy, Galvez, MacDonald, Mockler, Neufeld, Richards et Simons (8).
Également présents : Sam Banks et Jesse Good, analystes, Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement.
Aussi présents : Les sténographes officiels du Sénat.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le mercredi 12 décembre 2018, le comité poursuit son examen du projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l'évaluation d'impact et la Loi sur la Régie canadienne de l'énergie, modifiant la Loi sur la protection de la navigation et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois. (Le texte intégral de l'ordre de renvoi figure au fascicule no 54 des délibérations du comité.)
TÉMOINS :
Alberta Urban Municipalities Association :
Barry Morishita, président et maire de Brooks;
Dan Rude, chef de la direction.
Chambres de commerce de l'Alberta :
Chris Dugan, ancien président du conseil exécutif.
Arnett & Burgess Pipeliners :
Carey Arnett, présidente.
Tuccaro Group of Companies :
Dave Tuccaro, fondateur, président et chef de la direction.
MM. Morishita et Dugan font chacun une déclaration et répondent aux questions.
À 13 h 56, il est convenu que la séance soit suspendue.
À 14 h 2, la séance reprend.
Mme Arnett et M. Tuccaro font chacun une déclaration et répondent aux questions.
À 15 heures, il est convenu que la séance soit levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
La greffière du comité,
Maxime Fortin