Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Pêches et des océans
Fascicule nº 25 - Procès-verbal du 13 février 2018
OTTAWA, le mardi 13 février 2018
(58)
[Traduction]
Le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans se réunit aujourd'hui, à 17 h 7, dans la pièce 9 de l'édifice Victoria, sous la présidence de l'honorable Fabian Manning (président).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Christmas, Hartling, Manning, Poirier, Raine et Ringuette (6).
Également présente : Odette Madore, analyste, Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement.
Aussi présents : Les sténographes officiels du Sénat.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 14 avril 2016, le comité poursuit son étude sur les activités de recherche et sauvetage maritime, y compris les défis et les possibilités qui existent. (Le texte intégral de l'ordre de renvoi figure au fascicule no 4 des délibérations du comité.)
TÉMOINS :
À titre personnel :
Michael Byers, professeur et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en politique mondiale et en droit international, Université de la Colombie-Britannique (par vidéoconférence);
Dylan Clark, gestionnaire de programme, Groupe de recherche sur l'adaptation aux changements climatiques, Université McGill.
Le président prend la parole.
M. Clark fait une déclaration, puis répond aux questions.
M. Byers fait une déclaration, puis répond aux questions.
À 18 h 13, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
La greffière du comité,
Barbara Reynolds