Délibérations du Comité sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la défense
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017-2018
Président : L'honorable GWEN BONIFACE
Le lundi 19 mars 2018
Fascicule nº 21
Première réunion :
Élection d'un deuxième vice-président
Première réunion :
Teneur du projet de loi C-45, Loi concernant le cannabis et modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, le Code criminel et d'autres lois, dans la mesure où il concerne les frontières du Canada
TÉMOINS
À titre personnel :
Gil Kerlikowske, ancien commissaire, Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (par vidéoconférence).
Brookings Institution :
John Hudak, directeur adjoint, Center for Effective Public Management.
À titre personnel :
Len Saunders, avocat.
Agence des services frontaliers du Canada :
Peter Hill, vice-président associé, Direction générale des programmes.
Affaires mondiales Canada :
Kevin Thompson, directeur général, Direction générale de la Stratégie pour l'Amérique du Nord.
Gendarmerie royale du Canada :
Jamie Solesme, surintendant, Opérations criminelles de la Police fédérale.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Gwen Boniface
Vice-président : L'honorable Jean-Guy Dagenais
Vice-présidente : L'honorable Mobina S.B. Jaffer
et
Les honorables sénateurs :
Boisvenu, *Day (ou Mercer), Dean, *Harder, C.P. (ou Bellemare) (ou Mitchell), McIntyre, McPhedran, Oh, Richards, *Smith (ou Martin), *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modification de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et à l'ordre adopté par le Sénat le 7 novembre 2017, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Dean a remplacé l'honorable sénateur Brazeau (le 19 mars 2018).