40-3
40e législature,
3e session
(3 mars 2010 - 26 mars 2011)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Loi de mise en oeuvre de l’Accord de libre-échange Canada-Colombie
Étude article par article
Comparaissent
- Honorable Lisa Raitt, ministre du Travail(À titre personnel)
- Honorable Peter Van Loan, C.P., député, ministre du Commerce internatinoal
Témoins
- Dean Beyea, chef principal, Politique commerciale internationale(Finance Canada)
- Pierre Bouchard, directeur, Affaires bilatérales et régionales du travail(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Robert Brookfield, avocat, Direction générale du droit commercial international (JLT)(Affaires étrangères et Commerce international Canada)
- Carol Nelder-Corvari, directrice, Division de la politique commerciale internationale(Finances Canada)
- David Plunket, négociateur commercial en chef: Relations bilatérales et régionales(Affaires étrangères et Commerce international Canada)
- Émilie Revil, directrice adjointe, Colombie et Pérou (relations politiques et commerciales), Direction des relations bilatérales - Amérique latine et Caraïbes(Affaires étrangères et Commerce international Canada)
- Betti-Jo Ruston, directrice adjointe, Politique commerciale régionale (TBB)(Affaires étrangères et Commerce international Canada)
Réunion avec interprétation et transcription