37-1
37e législature,
1re session
(29 janvier 2001 - 16 septembre 2002)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-8, Loi constituant l'Agence de la consommation en matière financière du Canada et modifiant certaines lois relatives aux institutions financières
- George Anderson, président & chef de la direction; (Du Bureau d'assurance du Canada :)
- J-P Bernier, vice-président et avocat principal. (Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes)
- Mme Peggy-Anne Brown, présidente; (De l'Ombudsman bancaire canadien :)
- Mark Daniels, président, ACCAP; (À titre personnel)
- Claude Garcia, président ACCAP et président des compagnies d'assurances Standard Life du Canada; (Représentants de l'Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc. :)
- Paul Kovacs, premier vice-pésident, politique et développement et économiste en chef; (À titre personnel)
- R. Michael Lauber, FCA, ombudsman et chef de direction. (À titre personnel)
- Bill Podmore, président. (Du regroupement des consommateurs d'assurance :)
- Suzanne Sabourin, directrice executive, relations gouvernementales. (À titre personnel)
Réunion avec transcription et interprétation