Session précédente :
37-1
37e législature,
1re session
(29 janvier 2001 - 16 septembre 2002)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Examiner, afin d'en faire rapport, la situation actuelle du régime financier canadien et international
Témoins
- M. Robert Fonberg, sous-secrétaire du Cabinet, Opérations(Du Bureau du Conseil privé :)
- Phil Ventura, sous-ministre adjoint, Groupe d'étude sur les questions des frontières, Planification et consultation.(Bureau du Conseil privé)
Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi sur la concurrence et la Loi sur le Tribunal de la concurrence
Témoins
- Louise Faille, Conseillère juridique, Section du droit de la concurrence.(D'Industrie Canada :)
- Suzanne Legault, Sous-commissaire adjoint de la concurrence, Division des affaires législatives.(À titre personnel)
- David McAllister, conseiller juridique principal du droit de la concurrence, Direction générale des affaires civiles, Bureau de la concurrence.(Industrie Canada)
- Konrad von Finckenstein, commissaire;(Du Bureau de la concurrence :)
Réunion avec interprétation et transcription