38-1
38e législature,
1re session
(4 octobre 2004 - 28 novembre 2005)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-15, Loi modifiant la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs et la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)
Témoins
- Peter Curtis, vice-président, Seaspan Ship Management Ltd. (International Ship-Owners Alliance of Canada et de la Coalition des groupes maritimes)
- George Heinmiller, avocat général associé, Teekay Shipping (Canada) Ltd. (International Ship-Owners Alliance of Canada et de la Coalition des groupes maritimes)
- Robert Alexander Ho, président, Fairmont Shipping (HK) Ltd. & Affiliates (International Ship-Owners Alliance of Canada et de la Coalition des groupes maritimes)
- Chris Horrocks, secrétaire général (International Chamber of Shipping)
- Jack C.K. Hsu, vice-président exécutif, Oak Maritime (Canada) Inc. (International Ship-Owners Alliance of Canada et de la Coalition des groupes maritimes)
- Peter Lahay, coordonnateur national, Fédération internationale des ouvriers du transport (International Ship-Owners Alliance of Canada et de la Coalition des groupes maritimes)
- Le capitaine Réjean Lanteigne, vice-président (Association des armateurs canadiens)
- Lew Lederman, c.r., directeur et secrétaire général (International Ship-Owners Alliance of Canada et de la Coalition des groupes maritimes)
- Donald Morrison, président (Association des armateurs canadiens)
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Réunion avec interprétation et transcription