39-1
39e législature,
1re session
(3 avril 2006 - 14 septembre 2007)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Examen de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement
Témoins
- John Arseneau, directeur général, Science et évaluation des risques (Environnement Canada)
- Steve Clarkson, directeur général associé, Programme de la sécurité des milieux (Santé Canada)
- Myriam Hill, chef de section, Nouvelles substances chimiques 1, Bureau de l'évaluation et contrôle des substances nouvelles, Programme de la sécurité des produits, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs (Santé Canada)
- Derek M. Muir, chef, Impacts des contaminants atmosphériques (Environnement Canada)
Réunion avec interprétation et transcription