37-1
37e législature,
1re session
(29 janvier 2001 - 16 septembre 2002)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-7, Loi concernant le système de justice pénale pour les adolescents, et modifiant et abrogeant certaines lois en conséquence
Témoins
- Nicolas C. Bala, professeur (Université de Queen`s)
- Me Claire Bernard (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse)
- Me Athanasia Bitzakidis (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse)
- Serge Charbonneau, Coordinateur (Regroupement des organismes de justice alternative du Québec)
- Anthony Doob, professeur (Université de Toronto)
- Jacques Dumais, directeur de la Protection de la jeunesse (Association des centres de jeunesse du Québec)
- James Hackler, professeur (Université de Victoria)
- Gaston St-Jean, directeur executif (Association canadienne de justice pénale)
- Cecile Toutant, membre du conseil d' administration (Association canadienne de justice pénale)
- Professeur Irvin Waller (Université d'Ottawa)
Réunion avec interprétation et transcription