41-1
41e législature,
1re session
(2 juin 2011 - 13 septembre 2013)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
-
Procès-verbal
-
Délibérations
-
Vidéo
-
Partiellement à huis clos
Le mercredi 3 juin 2015
Partiellement à huis clos
15h32 HE
Endroit:
Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffière:
Shaila Anwar
(613) 991-0719
C-12, Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Comparaît
- L'honorable Steven Blaney, c.p., député, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile(Sécurité publique Canada)
Témoins
- Suzanne Brisebois, directrice générale, Politiques, planification et opérations(Commission des libérations conditionnelles du Canada)
- Angela Connidis, directrice générale, Affaires correctionnelles(Sécurité publique Canada)
- Don Head, commissaire(Service correctionnel Canada)
- Michel Laprade, Avocat principal, Services juridiques(Service correctionnel Canada)
- Catherine Latimer, directrice générale(Société John Howard du Canada)
- Kirsten Mattison, directrice intérimaire, politique réglementaire, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs(Santé Canada)
Réunion avec interprétation et transcription