39-1
39e législature,
1re session
(3 avril 2006 - 14 septembre 2007)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-10, Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux et armes à feu) et la Loi sur les armes à feu
Témoins
- Leslie Ballentine, directrice des Affaires publiques, Ontario Farm Animal Council(De l'Ontario Federation of Anglers and Hunters)
- Le rabbin Reuven Bulka, président, Comité des affaires religieuses et oecuméniques(Du Congrès juif canadien)
- Michael Code, conseiller juridique, Sack Goldblatt Mitchell(De l'Ontario Federation of Anglers and Hunters)
- Greg Farrant, gestionnaire des Relations gouvernementales(De l'Ontario Federation of Anglers and Hunters)
- Mahmud Jamal, conseiller juridique(De la Coalition pour la protection des poulets)
- Janice Oliver, directrice générale, Canadian Association of Fairs and Exhibitions(De l'Ontario Federation of Anglers and Hunters)
- Manuel Prutschi, directeur du Service des relations avec le public(Du Congrès juif canadien)
- Gaétan Roy, biologiste(De la Fédération québécoise de la faune)
- Bill Stewart, coprésident, comité de l'environnement et du soins des animaux, Canadian Cattlemen's Association(De l'Ontario Federation of Anglers and Hunters)
- Bill Uruski(De la Coalition pour la protection des poulets)
Réunion avec interprétation et transcription