37-1
37e législature,
1re session
(29 janvier 2001 - 16 septembre 2002)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-11,l'accord sur les revendications territoriales des Inuits du Nunavik
Comparaît
- Rod Bruinooge, député, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits(À titre personnel)
Témoins
- Pita Aatami, président(Makivik Corporation)
- Brian Keogh, avocat-conseil, Ministère de la Justice Canada(Affaires indiennes et du Nord Canada)
- Tom Molloy, négotiateur en chef du gouvernement fédéral(Affaires indiennes et du Nord Canada)
- Putulik Papigatuk, négotiateur(Makivik Corporation)
- Johnny Peters, négotiateur en chef(Makivik Corporation)
- Sam Silverstone, conseil juridique(Makivik Corporation)
- Pat Walsh, négotiateur principal, Makivik / Cris, au large des côtes du Québec(Affaires indiennes et du Nord Canada)
Réunion avec interprétation et transcription