41-1
41e législature,
1re session
(2 juin 2011 - 13 septembre 2013)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mardi 13 mars 2012
9h28 HE
Endroit:
Pièce 9, Édifice Victoria
Greffière:
Jodi Turner
(613) 990-4995
Les dépenses prévues dans le Budget principal des dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2013
Témoins
- Louis Beauséjour, sous-ministre adjoint délégué, Direction générale des compétences et de l'emploi(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Ashique Biswas, directeur général(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Maurice Chénier, sous-ministre adjoint principal, Projets et Relations Clients(Services partagés Canada)
- Serge Dupont, sous-ministre(Ressources naturelles Canada)
- Cheryl Fisher, sous-ministre adjointe/I(Service Canada)
- Marc Joyal, vice-président et directeur financier(Société canadienne d'hypothèques et de logement)
- Alex Lakroni, dirigeant principal des finances(Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
- Marc LeBrun, directeur général, Programme canadien de prêts aux étudiants(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Bill Merklinger, sous-ministre adjoint, Secteur de la gestion et des services intégrés(Ressources naturelles Canada)
- Jacques Paquette, sous-ministre adjoint principal, Direction générale de la sécurité du revenu et du développement social(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Gina Rallis, sous-ministre adjointe principale, Services corporatifs(Services partagés Canada)
- Paul Thompson, sous-ministre adjoint, Direction générale des services de traitement et de paiement, Service Canada(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Andrew Treusch, sous-ministre délégué(Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
- Alfred Tsang, agent principal des finances(Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
Réunion avec interprétation et transcription