41-1
41e législature,
1re session
(2 juin 2011 - 13 septembre 2013)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mercredi 5 décembre 2012
14h00 HE
Endroit:
Pièce 9, Édifice Victoria
Greffière:
Jodi Turner
(613) 990-4995
La teneur complète du projet de loi C-45, Loi no 2, d'exécution du budget
Témoins
- L'honorable sénateur Lilian Eva Dyck, vice-présidente du comité sénatorial permanent des Peuples autochtones(À titre personnel)
- L'honorable sénateur Irving Gerstein, président, Comité sénatorial permanent des banques et du commerce(À titre personnel)
- L'honorable sénatrice Céline Hervieux-Payette, vice-présidente, Comité sénatorial permanent des banques et du commerce(À titre personnel)
- L'honorable sénateur Grant Mitchell, vice-président, Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles(À titre personnel)
- L'honorable sénateur Percy Mockler, président du comité sénatorial permanent de l'Agriculture et des forêts(À titre personnel)
- L'honorable sénateur Richard Neufeld, président du comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles(À titre personnel)
- L'honorable sénateur Vernon White, président du comité sénatorial permanent des Peuples autochtones(À titre personnel)
Réunion avec interprétation et transcription