• Jonathan Adams, directeur général et adjoint au dirigeant principal des finances, Finance(Anciens Combattants Canada )
• Darlene Bess, dirigeante principale des finances, des résultats et de l’exécution(Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada)
• Julien Castonguay, directeur exécutif, Direction générale de la santé des Premières Nations et Inuit(Services aux Autochtones Canada)
• Garima Dwivedi, sous-ministre adjointe, Résolution et partenariats(Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada)
• Paula Hadden-Jokiel, sous-ministre adjointe, Secteur des opérations régionales(Services aux Autochtones Canada)
• Steven Harris, sous-ministre adjoint principal, Prestation des services(Anciens Combattants Canada )
• Mary-Luisa Kapelus, sous-ministre adjointe principale, Politiques et orientation stratégique(Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada)
• Jake Kennedy, directeur général, Direction générale des politiques et des partenariats(Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada)
• Georgina Lloyd, sous-ministre adjointe, Affaires du Nord(Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada)
• Nathalie Manseau, sous-ministre adjointe et dirigeante principale des finances(Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada)
• Darcy Pierlot, sous-ministre adjoint principal, Prestation de services(Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada)
• Martin Reiher, sous-ministre adjoint principal, Traités et gouvernement autochtone(Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada)
• Marc Sanderson, sous-ministre adjoint, Programmes et partenariats en matière d'éducation et de développement social(Services aux Autochtones Canada)
• Jessica Sultan, directrice générale, Terres et développement économique(Services aux Autochtones Canada)
• Philippe Thompson, dirigeant principal des finances, des résultats et de l’exécution(Services aux Autochtones Canada)

Étude article par article