Aller au contenu
SOCI - Comité permanent

Affaires sociales, sciences et technologie

Détails de la réunion

Le mercredi 18 février 2004
À l'ajournement du Sénat mais pas avant 15h33 HE
Endroit: Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffier: Daniel Charbonneau (613) 301-7565
Projet de loi C-6, Loi concernant la procréation assistée et la recherche connexe
Comparaît
  • L'honorable Pierre Pettigrew, c.p., député,, ministre de la Santé, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre responsable des Langues officielles
Témoins
  • Barbara Beckett, associée principale, politique en recherche sur les cellules souches(Instituts de recherche en santé du Canada)
  • Docteur Eugene Bereza, président, Comité d'éthique(De l'Association canadienne médicale)
  • Docteur Alan Bernstein, président(Instituts de recherche en santé du Canada :)
  • Timothy Caulfield, Chaire de recherche du Canada(De la Health Law Institute : (PAR VIDÉOCONFÉRENCE))
  • Dr Calvin Green, président, Comité des relations gouvernementales(Société canadienne de fertilité et d'andrologie)
  • Beverly Hanck, directrice exécutive(Association canadienne de sensibilisation à l'infertilité)
  • Bartha Maria Knoppers, professeure et chaire de recherche du Canada en droit et médecine, Université de Montréal(À titre personnel)
  • Dr Arthur Leader, membre(Société des obstétriciens et gynécologues du Canada)
  • Francine Manseau, gestionnaire, direction de la planification et des priorités(Santé Canada)
  • Glenn Rivard, avocat général, Services juridiques(Santé Canada)
  • Ian Shugart, sous-ministre adjoint, Direction générale de la politique de la santé et des communications(Santé Canada)
  • Caroline Weber, directrice générale, Direction de la planification et des priorités(Santé Canada)
Réunion avec interprétation et transcription
Haut de page