39-1
39e législature,
1re session
(3 avril 2006 - 14 septembre 2007)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-5, Loi concernant l’Agence de la santé publique du Canada et modifiant certaines lois
Témoins
- Dre Kim Barker, conseillère spéciale en santé publique(Assemblée des Premières Nations)
- Dr David Butler-Jones, administrateur en chef de la santé publique(Agence de santé publique du Canada)
- Valerie Gideon, directrice des Services de santé(Assemblée des Premières nations)
- John Merritt, conseiller juridique, Nunavut Tunngavik Incorporated(Inuit Tapiriit Kanatami)
- Onalee Randell, directeur de la santé(Inuit Tapiriit Kanatami)
- Mary Simon, présidente(Inuit Tapiriit Kanatami)
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Étude d'une ébauche de rapport
Réunion avec interprétation et transcription