37-3
37e législature,
3e session
(2 février 2004 - 23 mai 2004)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mardi 22 novembre 2011
9h31 HE
Endroit:
Pièce 2, Édifice Victoria
Greffier:
Jean-Yves LeFort
(613) 993-9021
Projet de loi S-4, Loi améliorant la sécurité ferroviaire
Témoins
- Bill Brehl, président, Conférence ferroviaire de Teamsters Canada, Division des préposés à l'entretien des voies(Teamsters Canada)
- Cliff MacKay, président-directeur général(Association des chemins de fer du Canada)
- John Orr, vice-président, chef Sécurité et développement durable(Canadien National)
- R.D. Smith, directeur national, Législation(Teamsters Canada)
- Glen Wilson, vice-président,Sécurité, environnement et affaires réglementaires(Canadien Pacifique)
Réunion avec interprétation et transcription