42-1
42e législature,
1re session
(3 décembre 2015 - 11 septembre 2019)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Vidéoconférence
Télévisé en direct sur RTP
-
Procès-verbal
-
Délibérations
-
Vidéo
-
Partiellement à huis clos
Le mardi 4 juin 2019
Partiellement à huis clos
9h30 HE
Endroit:
Pièce W110, 1, rue Wellington, Ottawa ON
Greffière:
Joëlle Nadeau
(613) 993-9021
La teneur des éléments des sections 11, 12, 13 et 14 de la partie 4, et de la sous-section I de la section 9 de la partie 4 du projet de loi C-97
Étude d'une ébauche de rapport
Témoins
- Alain Arseneault, président et pilote maritime (Corporation des pilotes du St-Laurent central)
- Massimo Bergamini, président et chef de la direction (Conseil national des lignes aériennes du Canada)
- Michael Broad, président (Fédération maritime du Canada)
- Bruce Burrows, président (Chambre de commerce maritime)
- Daniel-Robert Gooch, président (Conseil des aéroports du Canada )
- Roy Haakonson, président (pilote breveté) (British Columbia Coast Pilots Ltd.)
- Tristan K.-Laflamme, directeur général et avocat général (Association des pilotes maritimes du Canada)
- Doug Keller-Hobson, chef de la direction (Vols d'espoir)
- John McKenna, président et chef de la direction (Association du transport aérien du Canada)
- Andrew Norgaard, vice-président, Communications (NAV Canada)
Réunion avec interprétation et transcription