38-1
38e législature,
1re session
(4 octobre 2004 - 28 novembre 2005)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi sur les télécommunications
Comparaît
- L'honorable Jerry Pickard, C.P., député, secrétaire parlementaire du ministre de l'Industrie(À titre personnel)
Témoins
- Jean-Pierre Bernier, vice-président et avocat général(Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.)
- Hande Bilhan, vice-présidente principale, Affaires gouvernementales(Primerica Financial Services (Canada) Ltd.)
- Michael Binder, sous-ministre adjoint, Spectre, technologies de l'information et télécommunications(Industrie Canada)
- Elizabeth Duncan, commissaire régionale pour l'Atlantique(Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes)
- Richard D. French, vice-président des télécommunications(Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes)
- Allen Futerman, propriétaire(Eden Clean Air and Heating)
- Peter Goldthorpe, directeur, Questions liées à la réglementation du marché(Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.)
- John Gustavson, président et président-directeur général(Association canadienne du marketing)
- Wally Hill, vice-président, Affaires publiques et communications(Association canadienne du marketing)
- John Lawford, conseiller juridique(Centre pour la défense de l'intérêt public)
- Gerald Lylyk, directeur, Consommation(Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes)
- J. Boyd McBride, président, section d'Ottawa, Comité des relations gouvernementales(Association of Fundraising Professionals)
- Hasini Palihapitiya, stagiaire en droit(Centre pour la défense de l'intérêt public)
- Allan Rosenzveig, avocat général, Télécommunications(Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes)
- Peter W. Schneider, vice-président, directeur général, Primerica Financial Services Ltd.(Primerica Financial Services (Canada) Ltd.)
- Glenn Shaskay, conseiller juridique(Industrie Canada)
- Len St. Aubin, directeur principal, Analyse industrielle et réglementaire, Direction de la politique des télécommunications(Industrie Canada)
- Rob Taylor, analyste principal, Politiques et communications(Fédération canadienne de l'entreprise indépendante)
- Steve Williamson, conseiller principal, Analyse industrielle et réglementaire, Direction de la politique des télécommunications(Industrie Canada)
Réunion avec interprétation et transcription
* Veuillez noter les modifications.