Version imprimable

Horaire des réunions

Date / Heure Études et projets de loi Endroit Session  Note
  • Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi maritime du Canada, la Loi sur les transports au Canada
    • L'honorable Lawrence Cannon, C.P., député, ministre des Transports, de l'infrastructure et des collectivités (Transports Canada)
    • Philippe de Grandpré, conseiller juridique (Transports Canada)
    • Janet Kavanagh, directrice, Politique des ports (Transports Canada)
  • Le trafic du fret conteneurisé manutentionné par les ports du Canada
    • Étude d'une ébauche de rapport
Pièce 9, Édifice Victoria* 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
Partiellement à huis clos
  • Projet de loi S-221, Loi concernant les motomarines dans les eaux navigables.
    • Sara Anghel, vice-présidente, Relations gouvernementales et affaires publiques (Association nationale des manufacturiers de produits nautiques)
    • William (Bill) Nash, directeur général, Sécurité maritime (Transports Canada)
    • Victor M. Santos-Pedro, directeur, Conception, équipement et sécurité nautiques (Transports Canada)
Pièce 256-S, Édifice du Centre 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • Projet de loi S-221, Loi concernant les motomarines dans les eaux navigables.
    • L'honorable sénateur Mira Spivak, parrain du projet de loi (Le Sénat du Canada)
Pièce 256-S, Édifice du Centre 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • Le trafic du fret conteneurisé manutentionné par les ports du Canada
    • Étude d'une ébauche de rapport
    • Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Pièce 256-S, Édifice du Centre 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
Partiellement à huis clos
  • Le trafic du fret conteneurisé manutentionné par les ports du Canada
    • Étude d'une ébauche de rapport
Pièce 256-S, Édifice du Centre 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
Partiellement à huis clos
  • Le trafic du fret conteneurisé manutentionné par les ports du Canada
    • Monica Ell, directrice, Entreprises et développement économique (Nunavut Tunngavik Inc.)
    • Francis Schiller, secrétaire (Arctic Gateway Council)
Pièce 256-S, Édifice du Centre 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • Le trafic du fret conteneurisé manutentionné par les ports du Canada
    • Étude d'une ébauche de rapport
    • Étude de l'ébauche d'un budget
Pièce 256-S, Édifice du Centre 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
Partiellement à huis clos
  • Le trafic du fret conteneurisé manutentionné par les ports du Canada
    • Art DeFehr, président et directeur général (Palliser Furniture Limitée)
    • Dan Parkes, vice-président, Transport international et logistique (Compagnies Loblaw Limitée)
    • Robert Wiebe, vice-président principal, Transports (Compagnies Loblaw Limitée)
Pièce 257, Édifice de l'Est 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • Le trafic du fret conteneurisé manutentionné par les ports du Canada
    • Jeff Burghardt, président-directeur général (Prince Rupert Grain Ltd.)
  • Projet de loi C-8, Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada (transport ferroviaire).
    • Brian Jean, député, secrétaire parlementaire du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités (Transports Canada)
    • Helena Borges, directrice générale, Politique du transport de surface (Transports Canada)
    • Alain Langlois, avocat, Services juridiques (Transports Canada)
    • Étude article par article
Pièce 256-S, Édifice du Centre 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
  • Le trafic du fret conteneurisé manutentionné par les ports du Canada
    • John W. Campbell, président, I.L.A. section locale 1825 (Conseil des syndicats de l'International Longshoremen's Association)
    • Charles Cirtwill, président par intérim (Atlantic Institute for Market Studies)
    • David Cranston, président/agent d'affaires, I.L.A. section locale 269 (Conseil des syndicats de l'International Longshoremen's Association)
    • James Frost, directeur exécutif (Halifax Gateway Council)
    • John Hamblin, membre du conseil d'administration, Halifax Gateway Council, et président, Clarke IT Solutions Inc. (Halifax Gateway Council)
    • Barrie Hebb, économiste chargé de recherches (Atlantic Institute for Market Studies)
    • Rob Pittman, gestionnaire du bureau de Halifax (Consolidated Fastfrate)
    • Fred R. Rhodenizer, vice-président, I.L.A. section locale 269 (Conseil des syndicats de l'International Longshoremen's Association)
    • James Wooder, président-directeur général, Projet de terminal à conteneurs de Sydport (Laurentian Energy)
Hôtel Prince George Pièce Regency, 1725, rue Market, Halifax NS 39-2 [Lien à l'ordre du jour de la réunion]
* Veuillez noter les modifications.
Légende
Audio uniquement
Audio uniquement
Vidéo
Vidéo
Webdiffusion
Webdiffusion
Avis de convocation
Avis de convocation
Procès-verbal
Procès-verbal
Transcriptions
Transcriptions
Transcription intérimaire
Transcription intérimaire
Information non-révisée
Information non-révisée
Sujet à modification
Sujet à modification